Die ursprüngliche Anlage wird in ihren Grundzügen übernommen: das sind zum einen der Innenhof als grüner Ruhepol, der erhabene Vorplatz, der Park mit tiefer liegendem Platz und dem grünen Rücken, der Böschung entlang der Zürcherstrasse – und der Parkplatz an der Ostseite des Gebäudes. Das Kleinod der Anlage ist der Vorplatz mit dem Innenhof; sie kommunizieren durch die beiden Glasfassaden miteinander und bilden eine Art Einheit.

Der Vorplatz wurde geöffnet und vergrössert. Der best. Brunnentrog wurde aus dem Innenhof entfernt und in einem Wasserbecken auf dem Vorplatz positioniert, um ihm genügend Raum zu geben und seine Wirkung zu entfalten.

Beim Innenhof wurde auf den vorhandenen Strukturen aufgebaut. Staudenflächen wurden erneuert und neu angelegt. Ein zweiter grosser Baum ergänzt das Blätterdach über dem Innenhof. Da der Brunnen entfernt wird, wird das darunter liegende bestehende Wasserbecken saniert und eine flache Wasserschale aufgelegt.